PDF/A là gì? Tệp PDF của tôi có phải là PDF/A không?
Giải thích dễ hiểu về phiên bản lưu trữ của PDF, nên chọn phiên bản nào và cách kiểm tra tệp trước khi nộp
Tác giả: Metin Ersoy · Cập nhật 30 tháng 10, 2026
Trả lời ngắn gọn
PDF/A là một tiêu chuẩn quốc tế (ISO 19005) dành cho những tệp PDF phải mở đúng cả nhiều năm sau này. Một tệp PDF thông thường có thể phụ thuộc vào những thứ bên ngoài nó: phông chữ cài trên máy của người soạn, một thiết lập màu, một đoạn mã script, một liên kết tới tệp khác. Tệp PDF/A thì không được phụ thuộc vào bất cứ thứ gì bên ngoài. Mọi thứ cần để hiển thị các trang, gồm từng phông chữ và định nghĩa màu chính xác, đều nằm sẵn bên trong.
Chữ "A" là viết tắt của archive (lưu trữ). Vì vậy tòa án, cơ quan lưu trữ, trường đại học và cơ quan nhà nước thường yêu cầu định dạng này cho luận văn, hợp đồng, hóa đơn và biểu mẫu chính thức có thể phải giữ hàng chục năm.
Các phiên bản: 1, 2, 3 và 4
- PDF/A-1 (2005) là phiên bản cũ nhất và khắt khe nhất. Nó dựa trên PDF 1.4 và không cho phép độ trong suốt, nên các tệp hiện đại có đổ bóng hay ảnh trong suốt thường phải chỉnh lại mới đạt chuẩn.
- PDF/A-2 (2011) dựa trên PDF 1.7. Phiên bản này cho phép độ trong suốt, lớp (layer) và ảnh JPEG 2000. Đây là phiên bản được chấp nhận rộng rãi nhất hiện nay.
- PDF/A-3 (2012) là PDF/A-2 cộng thêm tệp đính kèm thuộc bất kỳ loại nào, ví dụ một tệp XML bên trong hóa đơn điện tử.
- PDF/A-4 (2020) dựa trên PDF 2.0 và vẫn còn ít phổ biến.
Các cấp độ: a, b và u
Chữ cái sau con số là cấp độ. b (basic, cơ bản) bảo đảm các trang sẽ hiển thị y hệt trong tương lai. u (Unicode) bảo đảm thêm rằng toàn bộ chữ có thể sao chép và tìm kiếm chính xác. a (accessible, hỗ trợ tiếp cận) bổ sung cấu trúc gắn thẻ cho trình đọc màn hình; chỉ chương trình nắm được tiêu đề và thứ tự đọc của tài liệu mới tạo ra cấu trúc này một cách đáng tin cậy. Nếu không ghi cấp độ thì mặc định là cấp b.
Cách kiểm tra một tệp PDF có phải PDF/A không
- Xem trình đọc PDF báo gì. Adobe Acrobat Reader hiện một thanh thông báo ở đầu những tệp tự nhận là tuân thủ PDF/A và mở chúng ở chế độ chỉ đọc. Các trình đọc khác có thể ghi chú "PDF/A" trong thuộc tính tài liệu.
- Nhớ rằng đó chỉ là lời tự nhận. Nhãn này chỉ là một dòng trong metadata của tệp. Tệp có thể mang nhãn mà vẫn vi phạm quy tắc, chẳng hạn sau khi bị chỉnh sửa.
- Dùng công cụ kiểm định để chắc chắn. Các công cụ kiểm định mã nguồn mở miễn phí như veraPDF sẽ đối chiếu tệp với từng quy tắc và liệt kê các lỗi. Nếu nơi nhận tệp chỉ định công cụ kiểm định riêng, hãy dùng công cụ đó.
Cách chuyển PDF sang PDF/A
Nếu vẫn còn tài liệu Word hoặc LibreOffice gốc, cách gọn gàng nhất là lưu lại tài liệu với tùy chọn PDF/A được bật. Nếu chỉ có tệp PDF, hãy dùng PDF sang PDF/A. Công cụ sẽ thêm hồ sơ màu và metadata lưu trữ, gỡ bỏ script và tệp đính kèm, đồng thời vẽ lại những trang bị thiếu phông chữ thành ảnh kèm một lớp chữ ẩn. Quá trình chuyển đổi diễn ra ngay trong trình duyệt, nên tài liệu không bao giờ bị tải lên.
Hãy làm xong mọi việc khác trước: ghép, ký tên, làm phẳng biểu mẫu đã điền và đánh số trang. Chuyển sang PDF/A nên là bước sau cùng. Nếu biểu mẫu tải lên vẫn từ chối kết quả, bài hướng dẫn về tệp PDF bị biểu mẫu tải lên từ chối liệt kê các nguyên nhân thường gặp khác.
Sẵn sàng thử chưa? Hoàn toàn miễn phí và tệp của bạn vẫn ở trên thiết bị.
Mở công cụ PDF sang PDF/A