Word文档转成PDF后为什么变样了,怎么修复
字体变了、图片乱跳、最后多出一页空白、不该出现的批注也跑了进来:常见原因,以及解决每个问题的那项设置
作者: Metin Ersoy · 更新于2026年11月1日
Word的页面不是固定的,PDF的页面是
Word文档每次打开都会重新排版。换行、分页和图片的位置,都会根据那台电脑上的字体、纸张大小甚至打印机重新计算。PDF正好相反:每一行都只排一次,之后就固定不动了。
所以,如果PDF和原文档看起来不一样,说明在保存的那一刻有东西变了:缺了某种字体、纸张大小不同,或者PDF是打印出来的而不是导出的。找出是哪一种,通常改一项设置就能解决。
用“另存为”PDF,而不是“打印”成PDF
从Word得到PDF有两种方式,生成的文件并不一样:
- 文件 → 另存为(或导出 → 创建PDF/XPS文档),然后选择PDF。由Word自己写入PDF:标题变成书签,链接可以点击,文字仍然是文字。
- 文件 → 打印,然后选一个PDF打印机。页面要经过打印机驱动程序,可能会改变页边距和缩放比例,丢掉链接,有时还会把文字变成无法选中的轮廓。
能用第一种就用第一种。在Mac上,对应的操作是文件 → 另存为 → 文件格式:PDF;在Word网页版中,使用文件 → 另存为 → 下载为PDF。
在保存对话框中点击选项……,长文档请勾选创建书签时使用并选中标题,同时勾选辅助功能文档结构标记,这对屏幕阅读器很有帮助。
字体变了,或者缺了字
PDF只能使用生成它的那台电脑上有的字体。如果文档用了公司专用字体、下载的字体,或者较新版本Office中的字体,换一台电脑(或者用手机上的转换应用)就会被换成相似的字体。字母宽度一变,从那里开始之后的每一处换行都会移动,页数也可能改变。
- 在文档显示正常的那台电脑上生成PDF,不要用同事的电脑,也不要用应用转换。
- 嵌入字体:在Windows版Word中,依次选择文件 → 选项 → 保存 → 将字体嵌入文件。Mac版Word在Word → 偏好设置 → 保存下也有同样的选项。
- 检查结果:在PDF阅读器中打开文档属性,查看字体列表。每种字体后面都应标有“已嵌入”或“已嵌入子集”。
带重音符号的字母或土耳其语字母显示成方框,是另一个问题,通常出在阅读器而不是Word上;PDF字体显示不正常这篇指南会一步步带您解决。
图片移位,或者表格跳到了下一页
Word中的图片要么是嵌入型(表现得像一个大号字符),要么是浮动的(附着在某个段落上,位置围绕段落确定)。只要前面的文字稍微移动一点,浮动图片就会跟着移动,而字体一变,恰恰就会发生这种情况。
- 对于周围不需要文字环绕的图片,右键点击图片,选择环绕文字,再选嵌入型。
- 对于必须紧挨着某个段落的图片,打开环绕文字 → 其他布局选项,勾选锁定标记。
- 想让表格不被拆开,选中表格各行,在段落 → 换行和分页中开启与下段同页。在表格前面插入一个分页符也可以。
多出空白页
PDF中的空白页几乎都来自Word里看不见的东西。点击开始选项卡上的¶按钮(“显示/隐藏编辑标记”)显示段落标记,然后查找:
- 文档最末尾表格后面的空段落。Word在表格后面必须有一个段落;可以选中它,把字号设为1,让它变得极小。
- 末尾的分页符或分节符,或者连续两个分页符。
- 用来留空的多个空行溢出到了新的一页。
如果PDF已经做好了,直接用删除PDF页面把空白页删掉就行;如果是好几页空白扫描页,删除PDF中的空白页这篇指南里有更快的方法。
纸张大小不对
美国的Word默认用Letter纸,欧洲和土耳其的Word默认用A4纸。在一种设置下写好、在另一种设置下保存的文档,底部可能会多出一大片空白,或者最后几行被挤到新的一页。
保存前请检查布局 → 纸张大小。如果PDF已经生成,而提交系统坚持要A4,可以之后用调整PDF页面尺寸修改;把PDF转成A4尺寸这篇指南介绍了各个选项。
出现批注、修订痕迹和隐藏文字
PDF显示的正是Word当前显示的内容。如果修订标记处于显示状态,红线和批注框也会一起进入PDF。
- 在审阅选项卡上,接受或拒绝所有修订,并删除批注。
- 或者在保存前把标记视图设为无标记。
- 在保存对话框中点击选项……,确认没有选择显示标记的文档。
PDF的属性里还可能带有作者姓名和原始文件名。把文档发给公司以外的人之前,请参照删除PDF元数据这篇指南检查一下。
页码和页眉不对
- 首页不同:如果封面没有页码,打开页眉(插入 → 页眉 → 编辑页眉),在每一节中勾选首页不同。
- 页码在中间重新开始:说明某个分节符设置了从1开始编号。在页码 → 设置页码格式中改为续前节。
- 显示代码而不是数字(花括号里有PAGE字样):按Alt+F9切换回来,然后重新保存。
发送前快速检查一遍
把整个PDF从头到尾翻一遍,不要只看第一页,重点看:
- 最后一页(是不是空白,或者只有半个表格?),
- 一页有图片的和一页有表格的,
- 一个链接,点一下试试,
- 文件大小:照片多的文档可能很大;压缩PDF可以在浏览器中把它变小。
几份相关的文档,比如简历和求职信,可以用合并PDF放进同一个文件。如果是求职申请,把简历保存为PDF这篇指南还补充了几项检查。反过来,如果需要在Word里编辑一份PDF,请参阅PDF转Word不乱格式。
想试试吗?完全免费,文件始终留在您的设备上。
打开删除PDF页面