PDFVela — pdfvela.com
Tutti gli strumenti PDF

Come oscurare un PDF sul telefono

Cerca un nome o un numero, lascia comparire i riquadri, aggiungi con il dito quelli che mancano e salva una copia in cui il testo nascosto è eliminato

Di · Aggiornato il 2 novembre 2026

Quando ti serve fuori casa

Il momento in cui devi oscurare qualcosa capita spesso proprio sul telefono: il padrone di casa ti chiede un estratto conto ma non i saldi, un datore di lavoro vuole il tuo diploma ma non il numero del documento d'identità, oppure l'assistenza clienti ha bisogno di una fattura senza il numero della tua carta. Oscurare PDF trova le parole al posto tuo, ti permette di aggiungere riquadri con il dito e salva una copia in cui il testo coperto è davvero eliminato, senza caricare il file da nessuna parte.

Passo dopo passo

  1. Salva il PDF sul telefono. Su iPhone apri l'allegato, tocca il pulsante di condivisione e scegli Salva su File. Su Android tocca l'allegato e scegli Scarica. Se poi non lo trovi, leggi dove finiscono i PDF scaricati sul telefono.
  2. Apri Oscurare PDF e tocca Scegli un file PDF. Su iPhone tocca Sfoglia per arrivare all'app File; su Android cerca nella cartella Download.
  3. Digita un nome, un numero di conto o una parola sotto Trova il testo da oscurare e tocca Trova e aggiungi riquadri. Viene messo un riquadro in ogni punto in cui compare.
  4. Per i dati personali più comuni, spunta un tipo sotto Oppure trova automaticamente i dati personali: Indirizzi email, Numeri di telefono, IBAN, Numeri di identità turchi o Numeri di carta.
  5. Scorri le pagine e aggiungi quello che la ricerca non ha trovato, come una firma, una foto o un timbro. Tieni premuto e trascina sulla pagina per disegnare un riquadro, oppure usa Oscura tutta la pagina per una pagina che deve sparire del tutto.
  6. Controlla l'elenco sotto Riquadri, poi tocca Oscura PDF. Il nuovo file finisce nei download con «oscurato» alla fine del nome.

Consigli per uno schermo piccolo

  • Lascia il lavoro di precisione alla ricerca. Disegnare con il dito un riquadro esatto sopra un numero corto è difficile. Meglio cercarlo e disegnare a mano solo quello che la ricerca non riesce a trovare.
  • Lascia un margine. Un riquadro troppo stretto può lasciare visibile la parte alta di una lettera. Disegnalo un po' più largo delle parole.
  • Gira il telefono in orizzontale sulle pagine con caratteri piccoli. La pagina diventa più larga e i riquadri sono più facili da posizionare e da spostare con la maniglia nell'angolo.
  • Le scansioni richiedono riquadri disegnati a mano. Una pagina fotografata o scansionata non contiene testo, quindi lì la ricerca non trova nulla.

Controlla prima di inviare

  1. Apri il file oscurato nell'app File o nel tuo visualizzatore PDF.
  2. Cerca una parola che hai oscurato. Non devono esserci risultati.
  3. Tieni premuto su un riquadro nero e prova a copiare. Non deve uscire nulla di leggibile.

Le pagine con un riquadro diventano immagini, quindi il testo di quelle pagine non si può più selezionare: è normale. Se il file è diventato troppo pesante da inviare, lascia la qualità su Standard (150 DPI) oppure leggi come comprimere un PDF sul telefono.

Errori che lasciano il testo sotto

  • Disegnare sulla pagina con un pennarello nell'app File, in Google Drive o in un editor di foto. Copre soltanto le parole.
  • Ritagliare via la parte riservata. Il ritaglio nasconde il bordo della pagina ma mantiene il contenuto; leggi come oscurare il testo in un PDF per capire la differenza.
  • Dimenticare il resto del file. Oscurare PDF rimuove anche titolo, autore, segnalibri e allegati, ma un nome può comparire ancora in una pagina che non hai controllato. L'elenco di controlli per rendere anonimo un PDF prima di condividerlo indica tutti i punti da guardare.

Devi inviare il file oscurato a qualcuno che non conosci bene? Proteggere un PDF con password sul telefono aggiunge un secondo livello di protezione. Sul computer, la stessa operazione è spiegata in come oscurare un PDF su Mac.

Vuoi provarlo? È gratis e il tuo file resta sul tuo dispositivo.

Apri Oscurare PDF

Oscurare un PDF sul telefono, domande frequenti

Mi serve un'app per oscurare un PDF sul telefono?

No. Oscurare PDF funziona nel browser del telefono, cioè Safari o Chrome su iPhone e Chrome, Samsung Internet o Firefox su Android. Non si installa nulla e non serve un account.

Un pennarello nero nell'app File o in Google Drive equivale a oscurare?

No. Una linea o una forma disegnata sta sopra la pagina e le parole sottostanti si possono ancora copiare o cercare. L'oscuramento ricostruisce la pagina, così il testo sotto il riquadro viene eliminato.

Perché la ricerca non ha trovato il mio nome?

Probabilmente la pagina è una scansione o una foto, che non contiene testo da cercare. Su quelle pagine disegna i riquadri a mano.

Posso annullare un oscuramento dopo aver salvato?

No. Il nuovo file non contiene più il testo nascosto. L'originale resta com'era, quindi conservalo finché non hai controllato la copia oscurata.

Il mio file viene caricato?

No. I riquadri vengono impressi nel browser del telefono e il PDF non esce mai dal telefono.