Telefonda PDF Excel'e nasıl çevrilir?
Her sütunu kendi hücresinde olan bir .xlsx'i doğrudan tarayıcıdan al, indirilenlerde bul ve bir tablo uygulamasında aç
Yazan: Metin Ersoy · Güncelleme: 3 Kasım 2026
Bunu telefonda ne zaman yaparsın?
PDF'teki tablolar çoğunlukla telefona gelir: bankacılık uygulamasından hesap özeti, e-postayla fatura, mesajla gelen bir fiyat listesi ya da ders programı. Okumak sorun değil, ama üzerinde çalışmak — bir sütunu toplamak, tek bir satırı bulmak, tarihe göre sıralamak — küçük ekranda zahmetli. Bir tablo uygulamasında bunlar birkaç dokunuş.
PDF → Excel aracı telefonun tarayıcısında çalışır — iPhone'da Safari ya da Chrome, Android'de Chrome, Samsung Internet ya da Firefox. PDF yüklenmez; tablo telefonunda oluşturulur.
Önce PDF'in türüne bak
PDF'i telefonunda aç ve tablodaki bir sayıya uzun bas.
- Sayı seçiliyorsa dijital bir PDF'tir; banka, fatura programı ya da Excel'in kendisi üretmiştir. Sütunları hücrelere, tutarları sayıya dönüşür.
- Hiçbir şey seçilmiyorsa taranmış ya da fotoğraflanmış bir belgedir. Önce PDF OCR aracıyla aranabilir yap, sonucu dönüştür ve toplamları kontrol et; OCR bir rakamı yanlış okuyabilir.
Adım adım dönüştür
- Telefonunun tarayıcısında PDF → Excel aracını aç.
- PDF dosyası seç'e dokun ve PDF'i Dosyalar'dan, İndirilenler'den, Google Drive'dan ya da iCloud Drive'dan seç.
- Seçenekleri belirle. Her sayfa ayrı bir çalışma sayfasına sayfaları ayrı tutar; işareti kaldırırsan kaydırması ve toplaması daha kolay tek uzun tablo alırsın. Yalnızca tablolar başlıkları, adresleri ve notları dışarıda bırakır.
- Excel'e dönüştür'e dokun ve biraz bekle; sonuç ekranı kaç tablo bulunduğunu söyler.
- İndir'e dokun. .xlsx dosyası indirilenlere gider.
Tabloyu iPhone'da ya da Android'de aç
- Microsoft Excel (iPhone ve Android): dosyayı Dosyalar'dan ya da İndirilenler'den aç ve Excel'i seç. Bir sütun harfine dokunarak sütunu seç; toplam ekranın altında görünür.
- Google E-Tablolar: uygulamayı aç, klasör simgesine dokun ve dosyayı cihazından seç; ya da dosyayı kendin Google Drive'a yükledikten sonra oradan aç.
- Numbers (iPhone): Dosyalar → İndirilenler'de dosyaya dokun, Numbers'ta açılır. Çalışma kitabındaki her sayfa üstte ayrı sekme olarak görünür.
Telefon uygulamaları tablonun dar bir parçasını gösterir. Daha çok sütun görmek için telefonu yan çevir ya da iki parmakla uzaklaştır.
Sonucu paylaşmak
Tabloyu göndermek için tablo uygulamasındaki paylaş düğmesini kullan ya da .xlsx dosyasını doğrudan Dosyalar'dan veya İndirilenler'den paylaş. Karşı taraf yalnızca okuyacaksa PDF çoğu zaman daha basittir; özgün PDF'te görmemesi gereken satırlar varsa göndermeden önce PDF karartma aracıyla kapat.
Sık karşılaşılan sorunlar
İndirme başlamadı. Bazı uygulama içi tarayıcılar — e-posta ya da mesajlaşma uygulamasının içindeki gibi — indirmeyi engeller. Sayfayı Safari'de ya da Chrome'da aç. Ayrıntı için telefonda indirilen PDF nerede rehberine bak.
PDF şifre soruyor. Önce PDF şifre kaldırma aracıyla aç — şifreyi bilmen gerekir — sonra şifresiz kopyayı dönüştür.
Uzun dosya yavaş. Yüzlerce sayfalık dökümler telefonda bilgisayardan daha uzun sürer. Yalnızca gereken sayfaları dönüştür: önce PDF sayfa ayırma aracıyla onları ayır.
Hesap dökümleri ve faturalar için banka hesap özetini Excel'e aktarma ve PDF faturayı Excel'e aktarma rehberlerine bak. Bilgisayardaki diğer yollar PDF tablosunu Excel'e aktarma rehberinde.
Denemeye hazır mısın? Ücretsiz ve dosyan cihazında kalır.
PDF'ten Excel'e aracını aç