PDFVela — pdfvela.com
Todas las herramientas PDF

Cómo guardar un PowerPoint como PDF con notas o varias diapositivas por página

Las notas del orador bajo cada diapositiva, documentos para el público con tres o seis diapositivas por hoja, diapositivas ocultas y animaciones; los ajustes en PowerPoint para Windows y Mac, Keynote y Presentaciones de Google

Por · Actualizado el 1 de noviembre de 2026

Decide para qué es el PDF

Una presentación puede convertirse en tres PDF bastante distintos, y el adecuado depende de quién lo vaya a leer:

  • Una diapositiva por página: para enviar las diapositivas a quien se perdió la charla o subirlas a la página de un curso.
  • Páginas de notas: una diapositiva arriba y tus notas del orador debajo, para ti o para alguien que tenga que dar la misma presentación.
  • Documentos para el público: varias diapositivas pequeñas por hoja, a menudo con líneas al lado, para un público que quiere tomar notas o para imprimir con menos papel.

Las tres salen del mismo archivo; solo cambia un ajuste.

PowerPoint para Windows

  1. Ve a Archivo → Guardar como (o Archivo → Exportar → Crear documento PDF/XPS) y elige PDF como tipo de archivo.
  2. Haz clic en Opciones….
  3. En Publicar, elige Diapositivas, Documentos (y luego el número de diapositivas por página) o Páginas de notas.
  4. Marca Enmarcar diapositivas si las diapositivas tienen fondo blanco, para que cada una lleve un borde fino en la página.
  5. Deja desactivado Incluir diapositivas ocultas salvo que las quieras, y marca la casilla de incluir comentarios y anotaciones de lápiz (Include comments and ink markup en la versión en inglés) solo si hay que leer los comentarios.
  6. Haz clic en Aceptar y luego en Guardar.

Las mismas opciones están en Archivo → Imprimir: cambia Diapositivas de página completa por Páginas de notas o por uno de los diseños de Documentos, y elige Microsoft Print to PDF como impresora. Guardar como conserva los enlaces activos; imprimir no, así que usa esta vía solo cuando Guardar como no esté disponible.

PowerPoint para Mac

  1. Ve a Archivo → Imprimir y haz clic en Mostrar detalles si la ventana aparece reducida.
  2. Cambia el diseño (Layout) a Notas o a Documentos con el número de diapositivas por página.
  3. Haz clic en PDF abajo a la izquierda y elige Guardar como PDF.

En Mac, Archivo → Exportar → PDF guarda una diapositiva por página; para notas y documentos, usa la ventana de impresión.

Keynote y Presentaciones de Google

  • Keynote: Archivo → Exportar a → PDF. Marca Incluir notas del presentador para las páginas de notas, o elige Cuadrícula y el número de diapositivas por página para los documentos. La opción Print each stage of builds (imprimir cada fase de las animaciones) da una página por cada paso de la animación.
  • Presentaciones de Google: Archivo → Descargar → Documento PDF da una diapositiva por página, sin notas. Para las notas, abre la vista previa de impresión desde el menú Archivo, elige 1 diapositiva con notas (o un diseño de documento) en la parte superior y luego Descargar como PDF.

Notas del orador: haz que se lean bien

Las páginas de notas usan el texto de las notas tal como está formateado en el panel de notas. Unos cuantos hábitos hacen que funcionen en papel:

  • Escribe notas breves: lo que pase de más o menos media página se corta en la página de notas. Reparte las notas largas en dos diapositivas o pásalas a un documento aparte.
  • Revisa el tamaño de letra en Vista → Página de notas; esa vista muestra exactamente lo que tendrá el PDF.
  • Quita los comentarios privados ("pedirle a Ali las cifras reales") antes de enviar las notas a otra persona. Las notas forman parte del texto del PDF y se pueden buscar y copiar.

Animaciones, videos y diapositivas ocultas

Un PDF no puede reproducir nada. Cada diapositiva se guarda en su estado final, como si todas las animaciones ya se hubieran ejecutado:

  • Los objetos que aparecen uno tras otro se ven todos a la vez. Los que desaparecen no se muestran.
  • Los videos se convierten en un fotograma fijo, normalmente el primero o la imagen de portada. Agrega en la diapositiva un enlace al video si los lectores lo necesitan.
  • Las diapositivas ocultas se quedan fuera, salvo que las incluyas a propósito.

Si una diapositiva solo se entiende paso a paso, duplícala y quita las partes posteriores de las copias antes de guardar.

Ajusta el PDF después

Algunos cambios son más rápidos en el PDF terminado que en la presentación:

¿Quieres lo contrario, mostrar un PDF dentro de una presentación? Consulta cómo insertar un PDF en PowerPoint.

¿Quieres probarlo? Es gratis y tu archivo se queda en tu dispositivo.

Abrir Varias páginas por hoja

Preguntas sobre presentaciones a PDF

¿Por qué no aparecen mis notas del orador en el PDF?

PowerPoint guarda solo las diapositivas si no cambias lo que se publica. En la ventana de guardar, haz clic en Opciones y, en Publicar, elige Páginas de notas; o, en la ventana de impresión, elige Páginas de notas en lugar de Diapositivas de página completa y luego guarda como PDF.

¿Cómo pongo varias diapositivas en una sola página del PDF?

Elige Documentos en las opciones de impresión o de guardado de PowerPoint y escoge 2, 3, 4, 6 o 9 diapositivas por página; el diseño de 3 diapositivas agrega líneas para escribir. Si el PDF ya está hecho con una diapositiva por página, la herramienta Varias páginas por hoja de PDFVela coloca 2 o 4 páginas en cada hoja desde tu navegador.

En el PDF desaparecen las animaciones y transiciones. ¿Puedo conservarlas?

No. Una página PDF es una imagen fija de la diapositiva en su estado final, así que todos los objetos animados se muestran a la vez. Si una animación construye la diapositiva por pasos, duplica la diapositiva para cada paso antes de guardar, o envía el archivo de la presentación.

¿Las diapositivas ocultas acaban en el PDF?

Solo si lo pides. En PowerPoint hay una opción Imprimir diapositivas ocultas en los ajustes de impresión y una casilla Incluir diapositivas ocultas en las opciones del PDF; deja ambas desactivadas para que no aparezcan.

El PDF de mi presentación pesa muchísimo. ¿Cómo lo reduzco?

Las fotos grandes y los videos incrustados suelen ser la causa. Comprime las imágenes en PowerPoint antes de guardar (Formato de imagen y luego Comprimir imágenes), elige Tamaño mínimo en las opciones del PDF o comprime el PDF terminado con una herramienta para comprimir PDF.