PDFVela — pdfvela.com
Усі інструменти PDF

Як конвертувати PDF в Word у Windows

Що Microsoft Word уміє робити з PDF сам і як безкоштовно отримати файл .docx у браузері, якщо Word не встановлено

Автор: · Оновлено 17 листопада 2026 р.

Що Windows уміє, а що ні

Windows 10 і 11 самі по собі не вміють перетворювати PDF на документ Word. Edge, який відкриває PDF за замовчуванням, дає змогу читати їх, виділяти текст і підписувати, але зберегти у .docx не може. На практиці є два шляхи: відкрити PDF у Microsoft Word, якщо він у вас є, або конвертувати файл у браузері й редагувати результат у будь-якому текстовому редакторі.

Якщо встановлено Microsoft Word

Сучасні версії Word, зокрема та, що входить до Microsoft 365, уміють відкривати PDF напряму:

  1. Відкрийте Word і виберіть «Файл» → «Відкрити», потім укажіть PDF. Можна також клацнути PDF правою кнопкою миші в Провіднику й вибрати «Відкрити за допомогою» → Word.
  2. Word попередить, що перетворить PDF на документ для редагування і результат може виглядати інакше. Натисніть «OK».
  3. Трохи зачекайте. Довгі PDF із великою кількістю зображень обробляються довше.
  4. Виберіть «Файл» → «Зберегти як» і залиште тип «Документ Word (*.docx)», щоб не перезаписати PDF.

Це добре працює з листами, звітами та іншими сторінками, де переважно суцільний текст. Сторінки з колонками, написами чи великою кількістю картинок часто виходять із рядками в дивних місцях, бо Word заново будує макет, а не копіює його.

Без Word: конвертація в Edge чи Chrome

  1. Відкрийте PDF в Word в Edge чи Chrome.
  2. Натисніть «Виберіть PDF-файли» або перетягніть PDF із Провідника на сторінку. Можна додати одразу кілька PDF.
  3. Залиште прапорець «Переносити зображення», щоб зберегти фото й логотипи, або зніміть його, якщо потрібен лише текст. Щоб конвертувати тільки частину довгого PDF, введіть сторінки, наприклад 2-5, 9.
  4. Натисніть «Конвертувати в Word» і завантажте файл .docx. Натисніть Ctrl + J, щоб побачити його в списку завантажень.

PDF не вивантажується на сервер: ваш браузер читає його й створює файл Word на вашому ж комп’ютері, а це важливо для договорів, розрахункових листків і медичних висновків. Заголовки, жирний шрифт і курсив, зображення й таблиці з вирівняних стовпців переносяться як вміст, який можна редагувати.

Файл .docx відкривається у Word, у безкоштовному LibreOffice Writer або в Google Документах, якщо вивантажити його на Google Диск. Коли закінчите редагувати, знову збережіть його в PDF: у Word виберіть «Файл» → «Зберегти як» і тип PDF.

Коли потрібен лише текст

Заради абзацу чи адреси файл Word не потрібен. Відкрийте PDF в Edge, виділіть текст мишею, натисніть Ctrl + C і вставте його будь-куди сполученням Ctrl + V. Розриви рядків і форматування при цьому не зберігаються. Щоб отримати текст усього документа, скористайтеся інструментом PDF в текст.

Відскановані PDF

У відсканованому договорі чи сторінці, сфотографованій на телефон, немає тексту: кожна сторінка — це картинка. У такому разі і Word, і «PDF в Word» дадуть вам лише зображення. Спершу обробіть файл інструментом Розпізнати текст у PDF (OCR): текст розпізнається просто в браузері, і копія з пошуком за текстом потім перетворюється на абзаци, які можна редагувати.

Якщо щось пішло не так

Літери перетворюються на символи. У деяких PDF літери намальовано як фігури, і не записано, яка це літера. Якщо скопіювати текст в Edge, вийдуть ті самі символи; такі файли виправляє OCR.

Верстка виглядає інакше. Зверстані сторінки, як-от листівки, зберігають слова, але не вигляд. Використовуйте файл Word заради тексту або змініть сам PDF інструментом Додати текст у PDF. У посібнику про те, як конвертувати PDF у Word без втрати форматування, зібрано інші способи зберегти макет.

PDF просить пароль. Якщо ви його знаєте, зніміть пароль інструментом Розблокувати PDF і конвертуйте розблоковану копію.

У PDF переважно таблиці. Якщо числа треба підсумувати чи відсортувати, краще перетворити файл на електронну таблицю: скористайтеся інструментом PDF в Excel.

Ви на Mac або з телефоном? Читайте, як конвертувати PDF у Word на Mac або як конвертувати PDF у Word на телефоні.

Хочете спробувати? Це безкоштовно, а ваш файл залишається на вашому пристрої.

Відкрити інструмент «PDF в Word»

Конвертація PDF в Word у Windows

Чи може Windows конвертувати PDF в Word без додаткових програм?

Сама Windows — ні. Edge відкриває PDF, але формату Word не має. Якщо встановлено Microsoft Word, він може відкрити PDF і перетворити його на документ, який можна редагувати. Без Word файл .docx можна отримати в Edge чи Chrome за допомогою інструмента «PDF в Word» від PDFVela.

Чи потрібен Microsoft Word, щоб редагувати отриманий файл?

Ні. Файл .docx відкривається також у LibreOffice Writer, Google Документах і WPS Office. Word — лише одна з програм, у яких його можна редагувати.

Чому файл Word порожній або складається лише з картинок?

Це скан, і його сторінки — фотографії без тексту. Спершу зробіть PDF придатним для пошуку інструментом «Розпізнати текст у PDF (OCR)», а потім конвертуйте нову копію.

Чи можна конвертувати кілька PDF одночасно?

Так. Додайте в «PDF в Word» кілька PDF-файлів, і кожен стане окремим документом Word; усі вони надійдуть разом в одному ZIP-архіві.

Чи вивантажується PDF на сервер, коли я конвертую його в браузері?

У PDFVela — ні. Ваш браузер читає PDF і створює файл Word на вашому ж комп’ютері, тож документ не залишає комп’ютера.