PDFVela — pdfvela.com
Tous les outils PDF

Comment remplir un formulaire PDF sur Windows

Saisissez vos réponses dans les champs avec Edge, ajoutez du texte sur les formulaires sans champs, signez et figez les réponses avant de renvoyer le formulaire

Par · Mis à jour le 17 novembre 2026

Formulaire à remplir ou formulaire sans champs ?

Ouvrez le PDF dans Microsoft Edge et cliquez dans l'une des cases de réponse. Si un curseur clignotant apparaît, le formulaire est à remplir : il contient de vrais champs dans lesquels vous pouvez écrire. S'il ne se passe rien, la page est « plate » : un formulaire enregistré sans champs, ou un formulaire papier qui a été scanné. Les deux cas demandent des étapes différentes.

Remplir un formulaire à champs dans Edge

  1. Faites un clic droit sur le PDF dans l'Explorateur de fichiers et choisissez Ouvrir avec → Microsoft Edge.
  2. Cliquez dans la première case et tapez votre réponse. Appuyez sur Tab pour passer au champ suivant.
  3. Cliquez sur les cases à cocher et les boutons d'option ronds pour les sélectionner, et faites votre choix dans les listes déroulantes.
  4. Appuyez sur Ctrl + Maj + S pour enregistrer une copie remplie sous un nouveau nom : le formulaire vierge reste ainsi intact pour la prochaine fois. Ctrl + S enregistre par-dessus l'original.

Le remplir avec PDFVela

Remplir un formulaire PDF fonctionne dans Edge ou Chrome. L'outil liste tous les champs dans l'ordre, avec leur numéro de page, et met en surbrillance, sur un aperçu de la page, la case que vous remplissez. Les champs de date et de nombre indiquent le format attendu. Cliquez sur Enregistrer le formulaire rempli une fois terminé. Le formulaire reste sur votre PC : pratique pour les formulaires fiscaux, bancaires ou de santé remplis de données personnelles, et sur les ordinateurs partagés du bureau où vous préférez ne pas installer de logiciel PDF.

Écrire sur un formulaire sans champs ou scanné

  • Dans Edge : cliquez sur Ajouter du texte dans la barre d'outils, cliquez sur la ligne et tapez. Faites glisser la zone à sa place, et changez sa taille et sa couleur depuis le petit menu qui s'affiche au-dessus.
  • Avec PDFVela : Ajouter du texte au PDF vous permet de cliquer n'importe où sur la page et de taper, avec prise en charge des lettres accentuées du français, du turc et d'autres langues, et inscrit le texte dans la page.

Comment ajouter du texte à un PDF sur Windows détaille les deux méthodes pas à pas.

Signer et renvoyer le formulaire

Remplissez et enregistrez le formulaire avant de le signer. Dans Edge, le stylet Dessiner vous permet de signer à la souris, au pavé tactile ou sur un écran tactile ; comment signer un PDF sur Windows détaille chaque méthode, y compris une signature tapée au clavier ou importée.

Avant d'envoyer le formulaire, aplatissez-le avec Aplatir PDF. Les réponses font alors partie de la page : elles ne peuvent plus être modifiées par erreur et s'affichent dans tous les lecteurs, y compris sur Mac et sur téléphone.

En cas de problème

Les réponses disparaissent dans un autre lecteur. Certains lecteurs ignorent les réponses enregistrées par un autre logiciel. Aplatissez le formulaire, ou appuyez sur Ctrl + P, choisissez Microsoft Print to PDF comme imprimante et enregistrez une copie figée.

Le texte est trop grand pour la case. Les réponses longues dans un petit champ sont coupées. Raccourcissez la réponse, ou tapez-la avec Ajouter du texte dans une taille plus petite.

Edge refuse que vous tapiez ou enregistriez. Le PDF est peut-être protégé contre la modification. Si vous connaissez le mot de passe, retirez-le avec Déverrouiller PDF et remplissez la copie déverrouillée.

Pour des conseils généraux valables sur n'importe quel ordinateur, lisez remplir un formulaire PDF sans l'imprimer. Vous êtes plutôt sur Mac ? Consultez comment remplir un formulaire PDF sur Mac.

Envie d’essayer ? C’est gratuit, et votre fichier reste sur votre appareil.

Ouvrir Remplir un formulaire PDF

Remplir un formulaire PDF sur Windows

Peut-on remplir un formulaire PDF sur Windows sans Adobe Acrobat ?

Oui. Microsoft Edge, qui ouvre les PDF sur Windows 10 et 11, remplit la plupart des formulaires, et l'outil de formulaire de PDFVela fonctionne dans Edge ou Chrome. Aucun des deux ne nécessite d'installation.

Pourquoi est-ce que je ne peux pas cliquer dans les cases de mon formulaire ?

Le formulaire n'a pas de vrais champs : c'est une page sans champs ou un scan. Utilisez le bouton Ajouter du texte d'Edge ou l'outil Ajouter du texte au PDF de PDFVela pour écrire par-dessus les lignes.

Pourquoi mes réponses disparaissent-elles quand quelqu'un d'autre ouvre le formulaire ?

Certains lecteurs n'affichent pas les réponses enregistrées par un autre logiciel. Aplatissez le formulaire avant de l'envoyer : les réponses font alors partie de la page et s'affichent partout.

Comment signer un formulaire sur Windows ?

Utilisez le stylet Dessiner d'Edge pour signer à la souris ou sur un écran tactile, ou l'outil Signer PDF de PDFVela pour une signature plus soignée. Remplissez et enregistrez d'abord le formulaire, puis signez.

Mon formulaire est-il envoyé sur un serveur quand je le remplis dans Edge ?

Non. PDFVela ouvre et remplit le formulaire dans votre navigateur sur le PC, puis l'enregistre dans votre dossier Téléchargements. Rien n'est envoyé à un serveur.