วิธีเปรียบเทียบไฟล์ PDF สองไฟล์บน Mac
หาว่าสัญญา รายงาน หรือใบเสนอราคาสองฉบับต่างกันตรงไหน ด้วย Safari, Word หรือเปิดวางข้างกันใน Preview
โดย Metin Ersoy · อัปเดตเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2569
Preview ไม่บอกว่าตรงไหนเปลี่ยน
Preview (แอปแสดงตัวอย่างที่ใช้เปิด PDF บน Mac) วางสองไฟล์ไว้ข้างกันได้ แต่ไม่บอกว่าต่างกันตรงไหน การไล่อ่านสองฉบับยาว ๆ ทีละบรรทัดใช้เวลานาน และตัวเลขที่ถูกแก้หรือคำว่า "ไม่" ที่หายไปก็พลาดได้ง่าย
บน Mac ทำได้ 3 วิธี
- ใน Safari ด้วย PDFVela เห็นทุกคำที่เพิ่มและลบพร้อมเลขหน้า ใช้ได้กับ PDF ทุกคู่
- ใน Word for Mac เหมาะเมื่อมี Word อยู่แล้วและอยากเห็นส่วนที่เปลี่ยนเป็นรายการติดตามการแก้ไข (Track Changes)
- วางข้างกันใน Preview สำหรับตรวจรูปภาพ เลย์เอาต์ และเอกสารสั้น ๆ ด้วยตาเอง
เปรียบเทียบใน Safari
เปรียบเทียบไฟล์ PDF ใช้ได้ทั้งใน Safari และ Chrome บน Mac
- เปิดเครื่องมือแล้วเลือก PDF ทั้งสองไฟล์ ไฟล์แรกคือ ต้นฉบับ ไฟล์ที่สองคือ ฉบับแก้ไข ถ้าใส่สลับกันให้คลิก สลับ
- ติ๊ก ไม่สนใจตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก ถ้าไม่ต้องการให้การเปลี่ยนจาก "Total" เป็น "total" นับเป็นการแก้ไข
- คลิก เปรียบเทียบ
- ดูผลลัพธ์ คำที่เพิ่มเป็นสีเขียว คำที่ลบเป็นสีแดงและมีเส้นขีดฆ่า ทุกจุดที่เปลี่ยนจะบอกเลขหน้าไว้ ส่วนตัวเลือก แสดงเฉพาะส่วนที่เปลี่ยน จะพับข้อความที่เหมือนเดิมเก็บไว้
- ดาวน์โหลดผลการเปรียบเทียบ ถ้าต้องการเก็บไว้หรือพิมพ์ออกมา
บรรทัดที่ตัดคำใหม่และข้อความที่เลื่อนไปอยู่หน้าถัดไปจะไม่ถูกทำเครื่องหมาย จึงเห็นเฉพาะคำที่ถูกแก้จริง ๆ ทั้งสองไฟล์ถูกอ่านในเบราว์เซอร์และไม่ถูกอัปโหลด เครื่องมือนี้จึงเหมาะกับสัญญาและใบเสนอราคาที่ไม่ใช่เอกสารสาธารณะ
เปรียบเทียบใน Word for Mac
Word เปิด PDF แล้วแปลงเป็นเอกสารที่แก้ไขได้ จากนั้นจึงเปรียบเทียบเอกสารสองฉบับได้
- เปิด PDF แต่ละไฟล์ใน Word (File → Open) แล้วบันทึกทั้งสองไฟล์เป็นเอกสาร Word ตรวจดูว่าข้อความยังอยู่ครบหลังแปลง
- เลือก Review → Compare → Compare Documents (คำสั่งเปรียบเทียบเอกสารในแท็บ Review)
- เลือกไฟล์ต้นฉบับในช่อง Original document และไฟล์ใหม่ในช่อง Revised document แล้วคลิก OK
Word จะแสดงความแตกต่างเป็นรายการติดตามการแก้ไขในเอกสารใหม่ แต่การแปลง PDF เป็น Word อาจทำให้เลย์เอาต์เลื่อนหรือเพี้ยน และบางครั้ง Word ก็ทำเครื่องหมายส่วนที่เปลี่ยนเพราะการแปลงด้วย ถ้าเอกสารมีตารางหรือหลายคอลัมน์ วิธีใน Safari มักได้ผลที่อ่านง่ายกว่า อ่านเรื่องขั้นตอนการแปลงเพิ่มเติมได้ใน วิธีแปลง PDF เป็น Word บน Mac
วางข้างกันใน Preview
การเปรียบเทียบข้อความมองไม่เห็นรูปภาพ ถ้าต้องการตรวจโลโก้ใหม่ ลายเซ็นที่ย้ายตำแหน่ง หรือแผนภูมิที่ถูกแก้ ให้เปิดดูทั้งสองไฟล์ด้วยตาเอง
- เปิด PDF ทั้งสองไฟล์ใน Preview
- วางตัวชี้เมาส์ค้างไว้บนปุ่มสีเขียวที่มุมซ้ายบนของหน้าต่างหนึ่ง แล้วเลือกให้หน้าต่างนั้นจัดเรียงชิดซ้ายของหน้าจอ จากนั้นเลือกอีกหน้าต่างหนึ่งไว้ด้านขวา
- เลือก View → Thumbnails (เมนูมุมมอง แสดงรูปย่อของหน้า) ในแต่ละหน้าต่าง แล้วไล่ดูทีละหน้าไปพร้อมกัน
วิธีนี้เหมาะกับเอกสารไม่กี่หน้า ถ้าเอกสารยาว ให้เปรียบเทียบข้อความใน Safari ก่อน แล้วค่อยเปิดดูเฉพาะหน้าที่เครื่องมือระบุไว้
ก่อนเปรียบเทียบ
- ใส่ไฟล์ให้ถูกลำดับ ไฟล์เก่าต้องมาก่อน ถ้าสลับกัน ส่วนที่เพิ่มจะกลายเป็นส่วนที่ลบ
- ทำไฟล์สแกนให้ค้นหาข้อความได้ หน้าที่สแกนมาคือรูปภาพ ให้ผ่าน OCR PDF ก่อน การรู้จำข้อความไม่ได้แม่นยำ 100% จึงควรเทียบผลที่ดูแปลก ๆ กับหน้าจริง
- ปลดล็อกไฟล์ที่มีรหัสผ่าน ถ้า PDF ถามรหัสผ่าน ดู วิธีลบรหัสผ่าน PDF บน Mac (เฉพาะไฟล์ที่คุณรู้รหัสผ่านเท่านั้น)
- ตรวจตัวเลขด้วยตัวเอง จำนวนเงิน วันที่ หรือเปอร์เซ็นต์ที่เปลี่ยน คือจุดที่สำคัญที่สุดในสัญญา ให้อ่านทุกจุดในผลลัพธ์ ไม่ใช่ดูแค่สรุป
กำลังเทียบสัญญาสองฉบับอยู่ใช่ไหม? การเปรียบเทียบสัญญาสองฉบับ อธิบายว่าควรตรวจอะไรบ้างทีละข้อ
หากเกิดปัญหา
ขึ้นว่าไม่พบข้อความ ไฟล์ใดไฟล์หนึ่งเป็นไฟล์สแกนหรือรูปถ่าย ให้ทำให้ค้นหาข้อความได้ด้วย OCR PDF แล้วเปรียบเทียบอีกครั้ง
ทั้งย่อหน้าแสดงเป็นส่วนที่ลบและส่วนที่เพิ่ม ย่อหน้านั้นถูกเขียนใหม่มากจนการจับคู่ทีละคำไม่มีประโยชน์ ให้อ่านสองช่วงนั้นเทียบกันเอง
เลขหน้าไม่ตรงกับเลขที่พิมพ์ในเอกสาร เครื่องมือนับหน้าตามไฟล์จริงโดยเริ่มที่ 1 เอกสารที่เริ่มพิมพ์เลขหน้าหลังหน้าปกจึงไม่ตรงกัน
Word แสดงการเปลี่ยนแปลงเป็นร้อยจุด การแปลง PDF ทำให้ระยะห่างและการขึ้นบรรทัดใหม่เปลี่ยนไป ให้ใช้เปรียบเทียบไฟล์ PDF ใน Safari ซึ่งไม่นับส่วนเหล่านี้
พร้อมลองใช้หรือยัง ใช้ได้ฟรี และไฟล์ของคุณอยู่ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น
เปิดเครื่องมือ เปรียบเทียบไฟล์ PDF