PDFVela — pdfvela.com
Todas las herramientas PDF

Cómo convertir una factura en PDF a Excel

Líneas que puedes sumar, un IVA que puedes comprobar y una lista con todas las facturas del mes, sin subir a ningún sitio los datos de tus clientes o proveedores

Por · Actualizado el 3 de noviembre de 2026

Lo que de verdad quieres de una factura en Excel

Casi nunca hace falta la factura entera en una hoja de cálculo. Lo que se necesita es una de estas tres cosas: las líneas de la factura para compararlas con un pedido o un presupuesto, el IVA para revisarlo antes de pasarlo a la contabilidad, o una lista de facturas, con número, fecha, proveedor, base imponible, IVA y total de cada factura del mes. Copiar desde el PDF complica las tres: las columnas se mezclan, los números llegan como texto y los totales no hay manera de que cuadren.

La herramienta PDF a Excel lee dónde está cada valor en la página, pone cada columna de la tabla de líneas en su propia celda y escribe los importes y los tipos como números de verdad. A continuación verás cómo conseguir cada uno de los tres resultados.

Paso a paso

  1. Usa el PDF que generó el programa. Una factura descargada de un portal de facturación electrónica, de la web de un proveedor o de tu correo contiene texto real. Un escaneo o una foto no; consulta la nota sobre el OCR más abajo.
  2. Junta las facturas si tienes varias. Pon las facturas del mes en un solo archivo con Unir PDF, en el orden en que las quieras en la hoja.
  3. Abre PDF a Excel y elige el archivo.
  4. Elige las opciones. Deja marcada "Poner cada página en una hoja distinta" para tener una hoja por cada página de factura; desmárcala para tener todas las líneas en una sola tabla larga. Deja sin marcar "Solo tablas (sin títulos ni notas)" si quieres que el número de factura, la fecha y los datos de las partes aparezcan en la columna A: los necesitas para la lista de facturas.
  5. Convierte y descarga el archivo .xlsx y ábrelo en Excel, LibreOffice Calc, Google Sheets o Numbers.

Comprobar las líneas y el IVA

Cuando las líneas ya están en celdas, las cuentas se comprueban rápido. Supongamos que la cantidad está en la columna C, el precio unitario en la D, el tipo de IVA en la E y el importe de la línea en la F:

  • Total de la línea: en una columna nueva, =C2*D2 debería coincidir con el importe de la F. Si hay diferencia, suele ser por una columna de descuento que no has incluido o por una regla de redondeo.
  • IVA por línea: =F2*E2 te da el IVA de esa línea, porque un tipo como 20 % ya está en la celda como porcentaje.
  • Totales de la factura: =SUM(F2:F20) para la base imponible y =SUMPRODUCT(F2:F20,E2:E20) para el IVA. En Excel en español las funciones se llaman =SUMA(F2:F20) y =SUMAPRODUCTO(F2:F20;E2:E20), y según tu configuración regional el separador puede ser punto y coma. Compara ambos resultados con los totales impresos al pie de la factura.

Si las sumas cuadran, la conversión no ha perdido nada y la factura en sí es coherente. Si no cuadran, ya sabes por qué línea tienes que preguntarle al proveedor.

Descripciones en dos líneas. Un nombre de producto largo suele pasar a una segunda línea. El conversor agrega esa línea a la descripción de arriba cuando las columnas de números que tiene al lado están vacías. Si queda alguna fila suelta a medio llenar, bórrala o sube su texto.

Importes que se quedan como texto. Los símbolos y códigos de moneda se quitan solos, así que €450.00 y 450.00 EUR pasan a ser 450. Un número con una unidad pegada, como 12 uds. o 3 h, se queda como texto para que no se pierda nada sin que te des cuenta. Sepáralo con Datos → Texto en columnas o quita la unidad con Buscar y reemplazar, y las celdas pasarán a ser números.

Crear la lista de facturas del mes

Una lista de facturas tiene una fila por factura: número, fecha, proveedor o cliente, base imponible, IVA y total. Es lo que suele pedir quien te lleva la contabilidad y lo que te sirve para comprobar que no falta ninguna.

  1. Convierte el archivo del mes unido con "Poner cada página en una hoja distinta" marcada, para que cada factura sea fácil de encontrar.
  2. Agrega una hoja nueva llamada Lista con las columnas N.º de factura, Fecha, Proveedor/cliente, Base, IVA, Total.
  3. Para cada factura, copia el número, la fecha y el proveedor o cliente de la columna A de su hoja, y los tres totales del final de su tabla. Si escribes una referencia como ='Página 3'!F21 en lugar del valor, la lista queda vinculada a las cifras convertidas.
  4. Ordena la lista por fecha o por número de factura. Un hueco en una serie numerada es la forma más rápida de detectar una factura que nunca llegó.

Con unas pocas facturas son unos minutos; si tienes cientos al mes, la importación de tu programa de contabilidad o el XML de la factura electrónica son mejor opción.

Un escaneo, una foto o un archivo bloqueado

Las facturas escaneadas o fotografiadas no contienen texto. Hazlas buscables primero con OCR de PDF, convierte después el resultado y compara siempre los totales con la copia en papel.

Las facturas protegidas con contraseña hay que desbloquearlas antes de convertirlas. Si conoces la contraseña, guarda una copia sin ella con Desbloquear PDF.

Los recibos y facturas en papel para pedir un reembolso de gastos son otra tarea: ahí normalmente quieres un PDF para enviar, no una hoja de cálculo. Consulta cómo juntar recibos en un solo PDF.

Por qué aquí importa convertir en el navegador

Una factura identifica a dos empresas o personas, sus direcciones y números de identificación fiscal, qué se vendió y a qué precio: información comercialmente sensible para ti y personal para tus clientes. La mayoría de los sitios de PDF a Excel suben el archivo para convertirlo. PDFVela hace el trabajo en tu propio dispositivo: la factura no se envía a ningún sitio y se borra de la memoria al cerrar la pestaña. Para otras tablas, consulta cómo copiar una tabla de un PDF a Excel; para extractos, cómo convertir un extracto bancario en PDF a Excel.

¿Quieres probarlo? Es gratis y tu archivo se queda en tu dispositivo.

Abrir PDF a Excel

Preguntas sobre facturas y Excel

¿El número de factura, la fecha y el nombre del proveedor quedarán en columnas propias?

Llegan como texto, normalmente en la primera columna encima de las líneas, porque en la mayoría de las facturas son etiquetas y no una tabla. Las líneas de la factura (descripción, cantidad, precio unitario, IVA e importe) se reconocen como tabla y se reparten en celdas. Para una lista de facturas, copia esos pocos datos de cabecera en otra hoja, una fila por factura.

¿Los precios y los tipos de IVA se escriben como números?

Sí. Los importes con separadores de miles, coma o punto decimal, símbolos o códigos de moneda como EUR, y signos menos o paréntesis se convierten en números, y los tipos como 20 % pasan a ser porcentajes, así que puedes sumarlos y recalcularlos. Los valores que llevan letras de más al lado se quedan como texto.

¿Puedo convertir todas las facturas del mes de una vez?

Júntalas primero con Unir PDF y luego convierte el archivo unido. Deja marcada la opción "Poner cada página en una hoja distinta" para que cada página de factura tenga su propia hoja, o desmárcala para tener todas las líneas en una sola tabla larga.

Mi factura electrónica también llegó con un archivo XML. ¿Cuál uso?

Si tu programa de contabilidad puede importar el XML, úsalo: guarda los datos de forma estructurada y es el registro oficial. La vía del PDF es para cuando solo tienes el PDF o cuando solo necesitas las líneas en una hoja de cálculo para revisarlas o hacer un informe.

La factura es un escaneo o una foto hecha con el teléfono. ¿Se puede convertir?

No directamente, porque un escaneo no tiene texto, solo una imagen. Pásala primero por OCR de PDF y convierte la copia con texto buscable. Revisa después los totales, porque el OCR puede leer mal un dígito, y en una factura un dígito importa.

¿Es seguro convertir facturas online?

Las facturas llevan nombres, direcciones, números de identificación fiscal y precios que quizá no quieras que vea nadie más. La mayoría de los conversores suben el archivo a su servidor. PDFVela lo convierte dentro de tu navegador, así que la factura nunca sale de tu dispositivo.