PDFVela — pdfvela.com
Tous les outils PDF

Comment ajouter une image à un PDF sur Mac

Collez ou placez un logo, une photo ou un tampon sur n’importe quelle page avec Aperçu ou Safari, insérez une image comme page à part entière, et intégrez-la à la page avant de partager le fichier

Par · Mis à jour le 1 novembre 2026

Coller une image dans Aperçu

  1. Ouvrez l’image (un logo, une photo ou un tampon scanné) dans Aperçu, appuyez sur Command-A puis sur Command-C.
  2. Ouvrez le PDF dans Aperçu, allez à la page voulue et appuyez sur Command-V.
  3. Faites glisser l’image à sa place et tirez une poignée d’angle pour la redimensionner. Maintenez Shift enfoncée en faisant glisser un angle pour conserver ses proportions.
  4. Choisissez Fichier → Enregistrer.

Aperçu ajoute l’image comme un calque posé sur la page, à la manière d’un autocollant. Certains lecteurs sous Windows ou sur téléphone l’affichent au mauvais endroit, voire pas du tout. Pour l’intégrer à la page, choisissez Fichier → Imprimer, ouvrez le menu PDF et choisissez Enregistrer au format PDF, puis envoyez cette copie.

La placer dans Safari avec PDFVela

Ajouter une image au PDF fonctionne dans Safari comme dans Chrome et inscrit l’image dans la page elle-même, si bien qu’elle s’affiche de la même façon dans tous les lecteurs :

  1. Cliquez sur Sélectionnez un fichier PDF et choisissez le document, ou faites-le glisser depuis le Finder.
  2. Sous 1. Choisissez une image, cliquez sur Choisir une image. Les formats JPG, PNG, WebP, GIF et BMP sont acceptés, et un logo PNG transparent conserve son fond transparent.
  3. Faites glisser l’image à sa place et redimensionnez-la avec la poignée d’angle. Le curseur Opacité l’éclaircit, pratique pour un tampon discret.
  4. Pour la répéter sur une autre page, allez sur cette page et cliquez sur l’image sous Vos images.
  5. Cliquez sur Enregistrer le PDF et téléchargez le fichier.

Le PDF comme l’image restent sur votre Mac. Vous pouvez aussi déplacer l’image avec les touches fléchées et la redimensionner avec les touches + et −.

Ajouter une image comme nouvelle page

Pour ajouter une photo ou une page scannée comme page à part entière, et non par-dessus une page existante :

  1. Ouvrez le PDF dans Aperçu et choisissez Présentation → Vignettes.
  2. Faites glisser le fichier image depuis le Finder dans la barre latérale, entre les pages où il doit s’insérer.
  3. Choisissez Fichier → Enregistrer.

Pour transformer plusieurs photos en pages d’un seul coup, consultez le guide pour convertir des JPG en PDF sur Mac, puis réunissez les fichiers avec Fusionner PDF.

Signatures et tampons

Pour une signature manuscrite, Signer PDF est l’outil le plus adapté : il peut retirer le fond blanc d’une signature photographiée. La marche à suivre se trouve dans le guide pour signer un PDF sur Mac. Pour un tampon d’entreprise, photographiez-le sur papier blanc à la lumière du jour et recadrez-le au plus près avant de le placer.

En cas de problème

Le logo est entouré d’un cadre blanc. L’image est un JPG ou un PNG sans transparence. Demandez une version PNG du logo à fond transparent.

L’image est floue. Une petite image étirée sur une grande surface perd en netteté. Utilisez un original plus grand, ou gardez l’image à la taille pour laquelle elle a été conçue.

Aperçu ne me laisse pas coller l’image. Le PDF est peut-être protégé contre la modification. Si vous connaissez le mot de passe, retirez-le avec Déverrouiller PDF et travaillez sur la copie déverrouillée.

Vous êtes plutôt sur iPhone ? Consultez le guide pour ajouter une image à un PDF sur votre téléphone.

Envie d’essayer ? C’est gratuit, et votre fichier reste sur votre appareil.

Ouvrir Ajouter une image au PDF

Ajouter des images à un PDF sur Mac

Aperçu peut-il ajouter une image à un PDF ?

Oui. Copiez l’image, ouvrez le PDF dans Aperçu et collez-la ; vous pouvez ensuite la faire glisser à sa place et la redimensionner. Si vous faites glisser un fichier image dans la barre latérale des vignettes, il est en revanche ajouté comme nouvelle page.

Pourquoi l’image collée se déplace-t-elle ou disparaît-elle dans d’autres lecteurs ?

Aperçu l’ajoute comme un calque distinct, posé sur la page. Imprimez le PDF dans un nouveau PDF pour l’intégrer à la page, ou placez l’image avec PDFVela, qui l’inscrit directement dans la page.

Mon logo gardera-t-il son fond transparent ?

Oui, s’il s’agit d’un PNG avec transparence. Un JPG ne gère pas la transparence : il affiche toujours un cadre blanc ou coloré autour du logo.

Comment mettre le même logo sur toutes les pages ?

Dans PDFVela, placez l’image une fois, passez à la page suivante et cliquez sur l’image sous Vos images pour la placer là aussi.

Mon PDF est-il envoyé quand j’utilise PDFVela dans Safari ?

Non. L’image est placée dans le PDF à l’intérieur du navigateur de votre Mac, et aucun des deux fichiers n’est envoyé à un serveur.